-
1 TOW cover artillery protection
Military: TOWCAPУниверсальный русско-английский словарь > TOW cover artillery protection
-
2 прикрытие артиллерией
-
3 прикрытие артиллерией
Русско-английский военно-политический словарь > прикрытие артиллерией
-
4 прикрытие
с.cover; ( конвой) escort; (перен.) screen, cloakпод прикрытием (рд.) — under cover (of), under the shelter (of), screened (by)
прикрытие истребителями — fighter cover / escort
-
5 прикрытие
с.1) (то, что обеспечивает защиту и охрану) cover; ( конвой) escortпод прикры́тием (рд.) — under cover (of), under the shelter (of), screened (by)
артиллери́йское прикры́тие — artillery cover
прикры́тие истреби́телями — fighter cover / escort
2) ( маскировка) screen, cloak, covering, disguise; ( маскирующая внешняя форма) false front -
6 артиллерийское прикрытие
Military: artillery cover, artillery protectionУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийское прикрытие
-
7 артиллерийское огневое прикрытие
Military: artillery coverУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийское огневое прикрытие
-
8 прикрытие огнем артиллерии
Military: artillery coverУниверсальный русско-английский словарь > прикрытие огнем артиллерии
-
9 чехол на головку банника
Artillery: sponge coverУниверсальный русско-английский словарь > чехол на головку банника
-
10 кожух люльки
1) Artillery: cradle cover2) Arms production: cover -
11 наводить
1) General subject: align, aline, apply, bridge, bridge over, bring about, cause, construct, direct, draw a bead (на), get bead, lead, make, point, raise, tip (на что-либо или на кого-либо, например полицию на подозреваемого в совершении преступления, в особенности анонимно), train (орудие, объектив и т. п.), turn, vector2) Military: aim (до выстрела или пуска), cue, deflect (орудие), direct (на цель), lay (орудие), level, orient (ракету), target, train (в боковом направлении)3) Engineering: control (управлять полётом), guide (управлять полётом), induce, launch (мост, обычно временный), lay, set, sight5) Artillery: (мост) bridge, (оптический прибор) set, (оптический прибор) sight8) Information technology: induce (напр. ложный сигнал), hover (hover a cursor over - наводить курсор на)13) Makarov: bear (орудие и т.п.), bridge (мост), bring on, charge (оружие), construct (a bridge) (мост), control (управлять полётом летательного аппарата), erect (a bridge) (мост), get (one's) bead, guide (ракеты), guide (управлять полётом ЛА), induce (ток, эдс), induct, lay on, lead up (to) (разговор и т.п.), navigate (напр. ракету), point (оружие), position, rockets guide (ракеты), seek, sight (a telescope) (телескоп), draw a bead (на) -
12 укрытие для ПТРК Тоу от огня артиллерии
Military: TOW cover artillery protectionУниверсальный русско-английский словарь > укрытие для ПТРК Тоу от огня артиллерии
См. также в других словарях:
Artillery — For other uses of the term, see Artillery (disambiguation). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient … Wikipedia
Cover (military) — For the video game concept of taking cover, see Cover System (gaming). Two soldiers take cover, 1864: one flattens himself against the wall while the other crouches behind a barrel In military combat, the concept of cover refers to anything which … Wikipedia
5th Medium Regiment, Royal Canadian Artillery — The 5th Medium Regiment, Royal Canadian Artillery, was one of six Canadian medium regiments that saw service in Britain and continental Europe in the Second World War, the others being the 1st, 2nd, 3rd, 4th, and 7th Medium Regiments. (There was… … Wikipedia
Field artillery in the American Civil War — M1857 Napoleon at Stones River battlefield cemetery. Field artillery in the American Civil War refers to the important artillery weapons, equipment, and practices used by the Artillery branch to support the infantry and cavalry forces in the… … Wikipedia
Horse artillery — was a type of light, fast moving and fast firing artillery which provided highly mobile fire support to European and American armies (especially to cavalry units) from the 17th to the early 20th century. A precursor of modern self propelled… … Wikipedia
Rocket artillery — is a type of artillery equipped with rocket launchers instead of conventional guns or mortars. Types of rocket artillery pieces include multiple rocket launchers. HistoryPre modern historyThe use of rockets as some form of artillery dates back to … Wikipedia
Lafayette Artillery Company — The Lafayette Artillery Company was founded in Peterborough, New Hampshire, in 1804 as the Artillery Company of the 22nd Regiment. It was part of the State of New Hampshire s artillery system, a forerunner to the National Guard. The group has… … Wikipedia
Field Artillery (magazine) — Field Artillery January – February 2007 cover Editor Patrecia Slayden Hollis (final editor) Categories United States Army Field Artillery Frequency Bi … Wikipedia
39th Regiment Royal Artillery — Infobox Military Unit unit name=39 Regiment Royal Artillery caption= dates=1947 to present country=United Kingdom allegiance= branch=Army type=Artillery role= size= command structure=1st Artillery Brigade garrison= garrison label= nickname=… … Wikipedia
Noble train of artillery — An ox team hauling Ticonderoga s guns Participants Henry Knox Location British provinces of New Yor … Wikipedia
Through the Years (Artillery album) — Infobox Album | Name = Through the Years Type = Box set Artist = Artillery Released = September 10, 2007 [ [http://www.metalmind.com.pl/index.php?dzial=wydawnictwa more=833 Metalmind ] ] Recorded = Genre = Thrash metal Length = Label = Metal Mind … Wikipedia
